Ángeles en italiano

Ángeles en italianoHoy subirás al cielo. En sentido figurado porque conocerás la jerarquía de estos seres.

Quizá no te habías parado nunca a pensar en ello pero estos mensajeros presentados en forma de jóvenes alados y emanando luz a su alrededor encierran todo un mundo que vale la pena descubrir.

Porque además han pasado a formar parte de expresiones y palabras comunes en italiano, perdiendo así su identidad y función.

Y así los puedes encontrar en la zoología, deporte, gastronomía, armadura…sí, los ángeles hasta en el vocabulario de la armadura Ángeles en italiano

Son demasiados ámbitos ¿No irás a dejar perder la oportunidad de conocerlos mejor en italiano? Ángeles en italiano

¿Sabías que se dividen en 18 niveles? Los ángeles no son todos iguales y en cada uno de estos niveles hay un Plano de Luz donde viven “i troni”. En el Plano de debajo viven los metatroni.

Y siguen por orden i serafini, metaserafini, cherubini, metacherubini, potestà, metapotestà, dominazioni, metadominazioni. Después virtù y, adivina, metavirtù, devas, grigi, rettiliani, cada uno con el meta- delante.

¿Has visto todo el vocabulario italiano que has adquirido sin darte ni cuenta? Ángeles en italiano   Y no es todo, mira todo lo que se han convertido los ángeles en la lengua italiana:

Angelo del focolare: expresión para referirse a la mujer que hace toda la tareas de casa con extrema cura.

Angelo: en deportes como el patinaje y la gimnasia rítmica figura en la que se levanta un pierna y se baja la parte superior del cuerpo hasta formar una línea paralela al suelo.

Angelo/A, Angelica, Mariangela: estos son los nombres proprios que llevan algunas personas en Italia.

Capelli d’angelo: cabello de ángel

Peonia

Te pueden interesar:

  1. “tizio, caio e …” te ayudan a conocer mejor el italiano
  2. 5 falsos diminutivos…para conocer más palabras en italiano
  3. 5 palabras esenciales del italiano de Internet

2 Commenti a “Ángeles en italiano”

Lascia un Commento

Netiquette


Refresh


Italiano coloquial

¿Quieres tener "10 semanas para aprender el italiano más coloquial que existe" (en papel) con un buen descuento?

Haz clic aquí, ve a "añadir al carro" y escribe el código "DECIMO" para tener el descuento

Oferta de la página que lo publica Lulu.com, hasta las 23:59 del viernes

VOTA ESTE BLOG
Vote the Top 100 Language Learning Blogs 2012
Únete ahora a 2160 inscritos
¿Te es más cómodo Facebook?
Archivi
Sugerencias