Archivio di luglio 2010
Cómo rodearse de naturaleza entre Romagna y Toscana
Los Apeninos son una cadena montuosa que van desde la parte oriental de la Liguria (cuya capital es Génova) hasta Rimini.
Por lo que concierne la Romagna ocupan la parte meridional del territorio: ya Cesena no es tan “plana” como Forlì o Faenza (que se distancian de 10 y 25 km respectivamente de Cesena).
En verano los Apeninos forliveses ofrecen un espectáculo sin igual.
Las excursiones con bambas, shorts y mochila son muy frecuentes y el clima fresco de montaña hace que te olvides de los calores estivales.
Se parte desde el pueblecito de San Benedetto in Alpe (provincia de Forlì-Cesena) ¿Qué es lo que encuentras ahí?
Para llegar hasta la cima, más que un cima es un altiplano, hay varios recorridos posibles.
Leggi il resto di questo articolo »
¿Conoces 5 maneras de decir “no hacer nada”?
No sé en tu casa pero aquí está haciendo un calor tremendo. Y no es lo peor, porque los 15 primeros días de junio hemos tenido en Italia una ola de calor africana.
Sin embargo no enciendo el aire acondicionado porque personalmente no lo soporto:-/
Mejor las ventanas abiertas, el aire es cálido y te acaricia la cara. A pesar de este calor no me gusta estar sin hacer nada. ¡Y no serán estas temperaturas las que me frenarán!
A propósito, ¿sabías que existen un montón de expresiones en italiano para decir “no hacer nada”?
Leggi il resto di questo articolo »

