5 saludos formales en italiano
28 settembre 2010
Mucha gente que sigue un curso de italiano tiene una preocupación muy frecuente: temen hablar la nueva lengua.
Cuánto más adulta sea más aumenta este temor.
Tanto si es tu caso como si no con estas líneas te ayudo a empezar una conversación en italiano 
Imagínate que acabas de llegar a Italia. En avión, en tren, en coche…
Y tienes que saludar a alguien por la ventanilla, un taxista, la recepcionista de un hotel, etc
No te dejes llevar por el pánico 
Si no sabes italiano te doy 5 saludos de situaciones formales para que consigas hablarlo y saludar sin pasar apuros.
1) BUONGIORNO: el equivalente de Buenos días. Se dice, lógicamente, por la mañana y lo puedes escribir junto o separado: BUON GIORNO.
Buongiorno, vorrei parlare con la sig.a Conori
2) BUONASERA: Lo dices justo después de la comida del día hasta la hora de ir a dormir. El español en esto es diferente porque se dice desde la hora del almuerzo hasta las 7-8 de la tarde.
Buonasera, vorrei prenotare un tavolo per domani per pranzo.
También lo puedes ver escrito separado: BUONA SERA. De todas maneras el uso lo emplea casi siempre junto.
3) BUONANOTTE: Nunca lo digas para otra situación que no sea la de irte a dormir
Buonanotte! Sogni d’oro! (O Buona notte separado)
4) SALVE: este es un saludo sólo para personas desconocidas o cuando te diriges a un grupo de personas.
-Lui è mio padre
-Salve!
5) BUONDI’: es un sinónimo di Buongiorno y su uso no depende de ninguna situación en particular. Es un empleo regional y depende también de la costumbre de cada uno.
Buondì también es una marca muy famosa de bollos
Como con los otros saludos, en italiano se puede escribir separado también, BUON DI’.
Ahora comparte con Facebook este artículo: es mucha la gente que estudia italiano y que necesita saber estas cosas ¡Y un montón las situaciones en que servirán!
Peonia
Foto: Francesco Marino – FreeDigitalPhotos.net
Te pueden interesar:
Pubblicato in 
Tag: 8 Commenti a “5 saludos formales en italiano”
Lascia un Commento
Por fin puedes aprender el italiano que hablan realmente los italianos
GRAZIE MILLE
Di niente
Scusa Peonia,
tempo fa ho alloggiato un Friulano a casa e mi ha detto che il Buongiorno si può utilizzare finché c’è il sole, tu che ne dici?
Un caro saluto
Ciao!
Sì, spesso si sente dire buongiorno anche a pomeriggio inoltrato. La regola vorrebbe che dalle 12 fino al tramonto si dicesse “Buon pomeriggio”, ma questa espressione viene usata pochissimo nel linguaggio parlato. E’ quindi accettato dire buongiorno anche di pomeriggio.
Grazie Peonia,
non ti posso spiegare quanto utile è il tuo aiuto; abito a Bahía Blanca, Prov. di Buenos Aires-Argentina; per queste cose dobbiamo sempre aspettare che arrivi un madre lingua e ci chiarisca le cose quotidiane.
Ora ti chiedo un piacere, hai qualche esercitazione con QUINDI, DUNQUE, ECC.??
A presto!
Certo, c’è questo:
http://www.enitaliano.com/2011/03/ejercicio-poiche-anche-se-quindi.html
http://www.enitaliano.com/2011/03/ejercicio-addirittura-comunque-dunque.html
Grazie