Lo que te sirve para conocer el correo italiano
1 marzo 2012
¿Has utilizado alguna vez el correo italiano?
No importa si nunca o ya lo has usado alguna vez, te vendrá muy bien saber cómo se llaman en Italia los principales servicios que ofrece 
LETTERA: carta. Ojo con el falso amigo “carta” que significa “papel” 
Questa lettera è indirizzata a me
Esta carta está dirigida a mí
FRANCOBOLLO: sello
Faccio la collezione di francobolli
Hago la colección de sellos
BUSTA: sobre
Ho ricevuto una busta colorata
He recibido un sobre de colores
POSTA ORDINARIA: correo normal, sin certificado.
RACCOMANDATA CON RICEVUTA DI RITORNO: es así como se llama al correo por certificado.
La posta importante va spedita tramite raccomandata con ricevuta di ritorno
El correo importante se manda por certificado
PACCO: paquete
Devo ritirare un pacco
Tengo que recoger un paquete
TELEGRAMMA: telegrama
CASELLA POSTALE: (o abreviado C.P.) apartado de correos
FILATELIA: [fi-la-te-lì-a] filatelia
Entriamo in quel neogozio di filatelia?
¿Entramos en esa tienda de filatelia?
Peonia
Te pueden interesar:
Pubblicato in 
Tag: Un Commento a “Lo que te sirve para conocer el correo italiano”
Lascia un Commento
Por fin puedes aprender el italiano que hablan realmente los italianos
Hola Peonia, una pregunta, el título de este artículo no sería más correcto diciendo:
¿”Lo que necesitas conocer sobre el correo italiano” ? Muchas gracias por tus artículos, ojalá hubiera existido internet y esta página cuando estuve viviendo en Italia hace años. Ahora todo resulta más fácil con internet. Un saludo afectuoso.