Mejora tus textos y redacciones en italiano (3 parte)

Mejora tus textos y redacciones en italiano (3 parte)Para cerrar con las palabras y modos de decir ideales para escribir una redacción llegamos hoy a la 3ª y última parte.

IN CONCLUSIONE/CONCLUDENDO:

Concludendo: i nostri diritti e i nostri doveri sono rimasti invariati

TUTTO SOMMATO: Después de todo. “Sommato” es el participio pasado de “sommare”, sumar.

Tutto sommato mi divertivo in vacanza dai nonni

RICAPITOLANDO/RICAPITOLIAMO:

Ricapitoliamo: se ci troviamo in questa situazione è per un solo motivo:…

PER FINIRE/INFINE: falso amigo de “en fin”.

Infine, un ultimo appunto sulla ricerca universitaria…

IN ULTIMO/COME ULTIMO…:

Come ultimo suggerimento provate ad asciugare il calice con un panno in lino

TUTTO QUESTO PER DIRE:

Tutto questo per dire che non sempre le cose vanno per il verso giusto

NON MI/CI RESTA CHE:

Non ci cresta che augurare buona fortuna ai nostri colleghi

Peonia

Recibe las novedades del blog + 1 e-book de REGALO sobre la pasta:
(Tu e-mail no será divulgado)

Te pueden interesar:

  1. ¿Te gustaría saber escribir los numerales en italiano?
  2. Mejora tus textos y redacciones en italiano (2ª parte)
  3. 3 formas para substituir en italiano “LUI, LEI”

Lascia un Commento

Netiquette


Refresh


VOTA ESTE BLOG
Vote the Top 100 Language Learning Blogs 2013
Únete ya a 4219 talianistas

(Tu e-mail no será divulgado)

Cómo hablan los italianos
enitaliano-e-book Por fin puedes aprender el italiano que hablan realmente los italianos
Haz clic aquí
¿Te es más cómodo Facebook?
Busca
Archivi
Enlaces de interés
¿Qué cerveza me bebo hoy? Una guía en italiano para volverte experto en combinar cerveza y comida