Así el italiano es más fácil

Ejercicio: partícula NE

En algunas de estas frases falta un “ne”, en otras no. ¿Cuáles son?

Atención, hay una donde va bien con y sin el NE.

1- Quanti anni ha Rossella?

– Ha cinquanta

2- Il gatto non c’è qui

3- Di spiriti non esistono in questo castello

4- Ho ascoltato la canzone, ma non mi piace molto

5- Hai contato tutti i bambini?

Sì, ci sono quindici

6- Ieri avevo due temperamatite, oggi ho uno: l’altro l’ho perso

7- Devo estinguere il debito e devo pagare 200 euro

8- Quello che è importante è che tu sia guarita

9- Quanti abbiamo oggi?

Quattro

10- Elena fuma sempre di più, cosa pensa il medico?

7 risposte a Ejercicio: partícula NE

  • 1- Quanti anni ha Rossella?

    – NE ha cinquanta

    2- Il gatto non c’è qui

    3- Di spiriti non NE esistono in questo castello

    4- Ho ascoltato la canzone, ma non mi piace molto

    5- Hai contato tutti i bambini?

    Sì, cE NE sono quindici

    6- Ieri avevo due temperamatite, oggi NE ho uno: l’altro l’ho perso

    7- Devo estinguere il debito e devo pagare 200 euro

    8- Quello che è importante è che tu sia guarita

    9- Quanti NE abbiamo oggi?

    Quattro

    10- Elena fuma sempre di più, cosa pensa il medico? (oppure “cosa NE pensa il medico”)

  • Salve Peonia Spero tu stia bene ti scrivo perché ho un dubbio nella frase 7 Devo estinguere il debito e devo pagare 200 euro, ho visto nella soluzione che non hai messo la particella “ne” ed io pensavo che si la portasse, perché uno degli utilizzi appunto de la particella “ne” è quella di sostituire “di questo, di quello, ecc, ho pensato che il ne in questa frase sostituirebbe “del debito” e allora la frase sarebbe rimasta così, devo estinguere il debito e ne devo pagare 200 euro, oppure così, devo estinguere il debito e devo pagarne 200 euro.

    Comunque ti ringrazio in anticipo questi esercizi sono stati meravigliosi per praticare la lingua

    un abbraccio.

    • Ciao Yeimi,

      La frase effettivamente poteva essere equivoca e come l’hai interpretata tu, la tua soluzione è corretta.

      “Devo estinguere il debito, devo pagare gli ultimi 200 euro” -> i 200 euro fanno parte del debito, si può dire “Devo estinguere il debito e devo pagarne gli ultimi 200 euro”.

      “Devo estinguere il debito e devo pagare 200 euro” -> i 200 euro non fanno parte del debito, non si usa il “ne”.

  • Ciao yeimi sono italiano, ti rispondo io. Devo estinguere il debito e devo pagare 200 euro, è giusta cosi, anche I tuoi 2 modi sono giusti e si possono dire vai tranquilla che ti capiscono, l’unica differenza e che la frase senza i ne la sentirai da persone giovani, mentre invece le frasi con I due ne le sentirai da persone un pò più adulte.Un’ altra differenza e che nelle frasi tue con I ne si tende a rafforzare ” debito”

  • Salve Peonía,
    Non capisco bene perché bella frase 3 si debe mettere la particella ne :'(

    • L’italiano non sottintende come lo spagnolo. La frase 3 ha un NE perché fa una “ripetizione”, quella degli spiriti, e quindi fa “Di spiriti non ne esistono in questo castello”.

Lascia una risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato.

È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Diálogos en italiano
enitaliano-e-book Por fin puedes aprender el italiano que hablan realmente los italianos
Haz clic aquí
¡Ya somos 7416 italianistas!
¡¡¡Puesto n° 4 !!!
Top 25 Language Learning Blogs 2016
¿Preposiciones difíciles?
enitaliano-e-book

Manual sobre preposiciones: incluye ejercicios y diálogos

Haz clic aquí
Publicidad
Historial