Así el italiano es más fácil

¿Quieres saber qué quiere decir “la mia”?

ID-100356760¡Hola!

El italiano tiene un uso del posesivo bastante lacónico y es el que vas a conocer hoy.
Mira estas frases:

Posso dire la mia?
¿Puedo dar mi opinión?

Dicci la tua!

¡Dános tu opinión!

Vuoi sapere la mia?
¿Quieres saber lo que pienso?

– Cuando se dice “la mia” y nada más quiere decir la opinión, el parecer, lo que uno piensa.

– Solo en femenino y aunque en teoría sería correcto decir “la sua”, “la nostra”, “la vostra” etc lo cierto es que en el uso común se dice siempre en primera persona del singular y, algunas veces, en segunda de singular.

Peonia

Lascia una risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato.

È possibile utilizzare questi tag ed attributi XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

¿Quieres tener mi libro?
enitaliano-e-book Por fin puedes aprender el italiano que hablan realmente los italianos
Haz clic aquí
¡Ya somos 7476 italianistas!
¡¡¡Puesto n° 4 !!!
Top 25 Language Learning Blogs 2016
¿Preposiciones difíciles?
enitaliano-e-book

Manual sobre preposiciones: incluye ejercicios y diálogos

Haz clic aquí
Publicidad
Historial