En Italiano

Así el italiano es más fácil

Por qué los comparativos te pueden confundir en italiano

¿Cuántos comparativos existen en italiano? :)

Los hay de igualdad, superioridad (più di, più che) e inferioridad (meno di, meno che).

Veamos los comparativos de igualdad, es decir los que comparan dos términos ninguno superior al otro.

Son varias las modalidades y sé que dan origen a más de una confusión a la hora de aprender italiano. De ahora en adelante olvida esta confusión 😀 Continua a leggere

Por qué el río Rubicone es famoso en Romagna y en toda Italia

Scrisse Tito Livio nel mese di gennaio del 49 a.C: “…alla testa di cinquemila uomini e trecento cavalli, Cesare varcò il Rubicone e mosse contro l’universo…”.

Escribió Tito Livio en el mes de enero del 49 a.C.: “…al frente de cinco mil hombres y tres cientos caballos, Cesare pasó por el Rubicone y se encaminó hacia el universo…”.

Con esta nota histórica te presento hoy el río Rubicone, un pequeño río que atraviesa la Romagna (mira el mapa) :)

Igual ya habías oído hablar de esta anécdota Continua a leggere

Líbrate de los errores de ortografía con la H italiana de una vez

En un curso de italiano verás que el alfabeto italiano es casi igual que el español. Pero sólo casi:)

Los dos tienen varias diferencias.

Una de estas diferencias está en la letra H que es muda en las dos lenguas.

Pero si en tu lengua es normal que muchas palabras empiecen por H, en italiano en cambio son una excepción.

La H despareció del italiano hace algunos siglos porque se pensó que si no tenía ningún sonido (era y es letra muda como en español) no tenía sentido escribirla.

Se ha quedado en la escritura sólo en 2 ocasiones: Continua a leggere

5 saludos formales en italiano

Mucha gente que sigue un curso de italiano tiene una preocupación muy frecuente: temen hablar la nueva lengua.

Cuánto más adulta sea más aumenta este temor.

Tanto si es tu caso como si no con estas líneas te ayudo a empezar una conversación en italiano 😉

Imagínate que acabas de llegar a Italia. En avión, en tren, en coche…

Y tienes que saludar a alguien por la ventanilla, un taxista, la recepcionista de un hotel, etc

No te dejes llevar por el pánico :) Si no sabes italiano te doy 5 saludos de situaciones formales para que consigas hablarlo y saludar sin pasar apuros. Continua a leggere

Cómo no aprender italiano

Pues sí, esta vez tienes un título un poco controvertido :)

He querido alertarte de las posibles dificultades que te puedes encontrar mientras aprendes italiano.

Porque a menudo hay obstáculos para aprender italiano (u otra lengua) que son insospechables.

Las causas pueden ser varias: tópicos, errores históricos, una mala información, etc

Hoy verás una expresión que es probable que hayas oído decir más de una vez. Parece italiano y en realidad no es más que un pseudo italiano. Continua a leggere

7 formas para familiarizarte inmediatamente con el imperativo

Hoy tienes un diálogo con el imperativo para aprender italiano :)

Vas a ver todas las personas de este tiempo verbal, excepto las personas Lei, Voi (usted, ustedes), que verás más adelante.

Está traducido para ayudarte a seguirlo 😉  Habla de una pareja que conversa mientras toma el desayuno en un bar y hojea el periódico al mismo tiempo.

Uomo-Qui c’è un bar…entriamo a fare colazione?
Donna-Entriamo!
U-Buongiorno, vorremmo due caffè.
Cameriere-Accomodatevi! Ve li porto subito
Continua a leggere

Cómo saludarse de manera eficaz y coloquial en italiano

Una de las cosas que más interesan a la gente que hace un curso de italiano es la lengua que se habla en la vida de todos los días.

Aquí estamos en una situación muy cotidiana: saludarse entre amigos en Italia.

Vamos a ello porque hay muchas cosas que saber y, por qué no decirlo, también es un tema interesante :)

Te nombro todos los saludos coloquiales más frecuentes en italiano, tanto para saludar como para despedirse:

• Ciao
• Ci vediamo
• Ci sentiamo
• A dopo
• A presto Continua a leggere

¿Quieres tener mi libro?

enitaliano-e-book Por fin puedes aprender el italiano que hablan realmente los italianos
Haz clic aquí

¡Ya somos 7476 italianistas!

¡¡¡Puesto n° 4 !!!

Top 25 Language Learning Blogs 2016

¿Preposiciones difíciles?

enitaliano-e-book

Manual sobre preposiciones: incluye ejercicios y diálogos

Haz clic aquí

Publicidad

Historial